PERCHÈ
Molti di voi si saranno chiesti, o si staranno chiedendo, perché Donato De Santis “ cuoco” scende in politica.
Domanda legittima che, ritengo, meriti una risposta appoggiata da una proposta oggettiva (nella sezione successiva) che giustifichi il mio impegno, l’impegno che assumo con voi elettori, con voi cittadini italiani residenti in Sud America.
Innanzitutto la scelta del partito o della così detta formazione politica: perché UNIONE DI CENTRO.
 
A molti di voi risulterà strano che in Italia si parli di centro o si torni a parlare, in un momento in cui tutti parlano di “bipolarismo”.
 
È questo il motivo principale che ha determinato la mia scelta. Non condivido assolutamente il bipolarismo, un bipolarismo di facciata che nega (o tenta) di far confluire voti a tutti quei partiti che non hanno svenduto la propria identità.
 
Se da un lato il “ vero bipolarismo” accorpa e riduce le forme di fare politica, dall’altro il “falso bipolarismo” (quello italiano) tende a raggruppare sotto un’unica egida il maggior numero di forze politiche al sol fine di convogliare voti ed eletti.
 
In un sistema democratico, pur riconoscendo l’opportunità di due schieramenti forti ed opposti, non si può negare il diritto al voto e all’identità per tutti quegli elettori e quelle forze politiche che non si rispecchiano in nessuno dei due poli; così come, altrettanto grave, credo che siano tutti quei messaggi che tentano a dissuadere le gente dal votare per quei partiti che non si configurano nel “bipolarismo”.
 
In questa ideologia, mi identifico con il programma dell’UDC e del Presidente Casini, un partito ed una persona che, al contrario dei partiti verticistici e personali, offrono uno spazio da protagonisti a tutti coloro i quali vogliono partecipare, dal centro alla periferia, dall’Italia all’estero, facendo sentire la proprio voce senza strepiti, senza risse, ma attraverso il dialogo ed il confronto. ED IO VOGLIO PARTECIPARE!
 
Io che ho sempre fatto e continuerò a fare del contatto con la gente il mio stile di vita, voglio che i vostri consigli, la vostra realtà, le vostre esigenze, siano affidate a buone mani, a quelle stesse mani di Donato De Santis “cuoco” che già conoscete e che tanto hanno contribuito a diffondere la cultura italiana nel settore della gastronomia mondiale. VOGLIO PARTECIPARE PERCHE IO CI CREDO!
 
DONATO DE SANTIS
 
 
PORQUE
Muchos se habrán preguntado o se preguntarán porque Donato, cocinero, se acerca a la política.
 
La pregunta es legítima, y creo se merece una respuesta apoyada por una propuesta objetiva (en la etapa sucesiva) que justifique mi compromiso, un compromiso que asumo con ustedes electores, con ustedes ciudadanos italianos residentes en Sudamérica.
 
En primer lugar la elección del partido o de la que se denomina Unión de Centro
 
Para mucho de ustedes es extraño que en Italia se hable de “centro” o se vuelva a hablar de centro, en un momento en el que todos hablan de “bipolarismo”.
Justamente este es el motivo principal que determinó mi elección. No comparto en lo más absoluto el bipolarismo, un bipolarismo de pura fachada que niega (o trata) de canalizar votos a todos los partidos que no pusieron en venta a su propria identidad.
 
Por un lado el “verdadero bipolarismo” (el italiano) tiende a agrupar bajo un único escudo el mayor numero de fuerzas políticas con el solo fin de convocar votos y candidatos.
 
En un sistema democrático, aún reconociendo la oportunidad de dos alineaciones  fuertes y opuestas, no se puede negar el derecho al voto y a la identidad para todos los electores y fuerzas políticas, que no se identifican en ninguno de los dos polos; así como considero que son de igual gravedad todos los mensajes que intentan disuadir a la gente de votar a los partidos que estan fuera del “bipolarismo”.
 
Me identifico en esta ideología, me identifico con el programa de la UDC y del Presidente Casini, un partido y una persona que, al contrario de los partidos que ostentan una supremacía personalística, ofrecen un espacio protagónico a todos los que quieren participar, desde el centro hasta la provincia, desde Italia hasta los países en el exterior, haciendo escuchar su voz sin recorrer a los gritos, sin imposiciones, pero a través del diálogo y la confrontación. Y yo quiero participar!
 
Yo que siempre hice y siempre continuaré a hacer del contacto con la gente mi estilo de vida, quisiera que sus consejos, sus realidades, sus necesidades descansen en buenas manos, aquellas mismas manos de Donato cocinero, que ya conocen y que tanto contribuyeron a difundir la cultura italiana en el sector de la gastronomía mundial.
 
Quiero participar, porque lo creo!
 
DONATO DE SANTIS  
 
 
 
Elezioni politiche italiane 2008
 
CON VOI, PER VOI !
DONATO DE SANTIS
Senador